Whether you are taking linguistic courses or working with international clients, you will often find PDF documents having their whole content in English language. However, your local language is Indonesia and cannot understand English well. The solution to that is knowing to translate PDF from English to Indonesian language. If you also find this language barrier to be very frustrating then this guide is for you, since here, we will discuss all the solutions you can try for an effortless translating experience.
Contents ⤵️
- 1 Part 1. Translate PDF File from English to Indonesia with UPDF?
- 2 Way 1. Translate PDF From English to Indonesia with Copying and Pasting
- 3 Way 2. Translate PDF from English to Indonesia with Converting and Translating
- 4 Way 3. Translate Scanned PDF/Images from English to Indonesia with OCR and UPDF AI
- 5 Part 2. How to Translate PDF File from English to Indonesian Online Free Via Google Translate?
- 6 Part 3. How to Translate PDF Files from English to Indonesian Online Free with Google Drive
- 7 Part 4. FAQS About Translating PDF English to Indonesia
- 8 Q1. How to Translate PDF from English to Indonesia with iLovePDF?
- 9 Q2. How to Translate PDF from English to Indonesian with Grammar?
- 10 Final Words
Part 1. Translate PDF File from English to Indonesia with UPDF?
The first method for this translation is by using UPDF. UPDF is a complete tool for all your PDF needs. It offers the UPDF AI feature that can help translate contents in different languages right inside the PDF document. Combining PDF editing features at UPDF and UPDF AI makes it possible to translate and edit the document in one go without needing to use any other tool.
In fact, UPDF works on scanned documents and images as well. If when you combine the OCR and AI features, you can translated scanned documents and images to any language you need. With UPDF, it is possible to translate specific content or whole content into a PDF within a few clicks and you can copy & export the translation with a single click which skyrockets your productivity. Download UPDF right now to explore more about its PDF translating experience.
Way 1. Translate PDF From English to Indonesia with Copying and Pasting
The first way is best choice for when you don’t want to translate the whole PDF document and only want to translate specific parts in it. The process is very simple with the steps explained below:
Step 1: Double-click UPDF icon on desktop to open it then click “Open File” option from home screen in UPDF to open PDF document that you want to translate. Now click and drag cursor over some text to select it then click “Copy Text” button from popup menu.
Step 2: Click “UPDF AI” button from bottom right of your screen and click “Chat” from top. Now you need to write prompt like “Translate to Indonesian language:” and paste your copied content against it then click “Send”. Once you get translation you can copy it conveniently by clicking “Copy Text” button above translation.
Step 3: Click “Edit PDF” and click text box where you want to edit that content. Press “Ctrl + V” to paste that text and edit according to your requirements.
Step 4: If you want to export that translated content in TXT form for using somewhere else you can click “Export” button under translation provided by UPDF AI and follow file saving steps.
Way 2. Translate PDF from English to Indonesia with Converting and Translating
Sometimes you need the whole PDF document converted from English to Indonesian language and in that case, the UPDF converting and translating features will be very useful. This method removes the need of selecting content of large PDF documents since you can convert them for effortless selection with the steps below:
Step 1: Once you have opened PDF in UPDF, click “Export PDF” and select “Text” or you may select Word as per your choice. Now follow file file-saving steps to convert and export contents of PDF in your desired format.
Step 2: Open file in which you exported contents of PDF and copy the whole. You can copy it easily by pressing “Ctrl + A” > “Ctrl + C” or right click to select “Copy”.
Step 3: Go back to UPDF and open “UPDF AI” > “Chat“. Now you must enter prompt for translation like “Translate to Indonesian language:” then paste copied content against the prompt before clicking “Send”. UPDF AI will immediately provide you with the translation that can be copied or exported with a single click.
Way 3. Translate Scanned PDF/Images from English to Indonesia with OCR and UPDF AI
Do you have a PDF with scanned document or images of English content that needs to be translated in Indonesian language? This method of using UPDF for the translation is perfect for that use case. Follow the steps discussed below to effortlessly translate content in scanned PDFs and images with UPDF:
Step 1: Launch UPDF by using its desktop icon and open scanned PDF by clicking “File” > “Open”. Click “OCR” button from top right then click “Perform OCR” and wait as UPDF opens the OCR file automatically for you.
Step 2: Select content in OCR file by using cursor and copy it by clicking “Copy Text” button. Now open “UPDF AI” > “Chat” and enter your prompt “Translate to Indonesian language:” then paste copied content and press “Send”. UPDF AI will immediately provide you with translation for that content.
UPDF is an amazing choice for translating content, but it can do many other amazing things with other features. Some of its key features apart from those discussed above include:
- Batch Process
- PDF Annotation
- UPDF Cloud
- Organize PDF
- Compress PDF
- Secure PDF
- PDF Forms Fill and Sign
Part 2. How to Translate PDF File from English to Indonesian Online Free Via Google Translate?
Another method for this translation that most people use is using Google Translate. It is a free online tool available from Google which means that you can use it anytime anywhere on any device, which are some of its biggest benefits. However, it comes with some demerits as well which include that it completely relies on internet connectivity. Moreover, this method does not provide any built-in editing options for the PDF content, and you cannot selectively translate + edit English content in PDF to Indonesian content.
Step 1: Go to Google Translate Website on your browser and choose “Documents” from top and select your first language to be “English” and second one to be “Indonesian”. Now you can click “Browse your files” to upload PDF and then click “Translate” then wait for it to complete.
Step 2: Google Translate will provide you with the option to “Open Translation” in a new tab on your browser or you can click “Download Translation” to get a PDF file with translated content edited into it.
Part 3. How to Translate PDF Files from English to Indonesian Online Free with Google Drive
Another method that you can try is using Google Drive. It is somewhat better than Google Translate method if you want to edit after translating. However, it comes with demerits like completely relying on internet, no option for selective translation and you also may lose some content integrity or formatting when translating your content with this method. Yet this method makes a good choice for using remotely on any device as long as you have internet connection.
Step 1: Open Google Drive and log in with your account then click “+ New” for uploading English PDF file. It will now appear in “Recent” tab after uploading is complete.
Step 2: Click “options (3 vertical dots)” button on that file then choose “Open With” > “Google Docs” and your document will open in Google Docs in a new tab.
Step 3: Click “Tools” > “Translate Document” then select language to Indonesian and click “Translate”. A new Google Docs tab will open with whole PDF translated into Indonesian language. To download it as PDF you may click “File” > “Download” > “PDF”.
Part 4. FAQS About Translating PDF English to Indonesia
Q1. How to Translate PDF from English to Indonesia with iLovePDF?
iLovePDF does not support translating content from English to Indonesian language. So, you can use UPDF for this translation. Open PDF in UPDF then copy contents. Now click “UPDF” > “Chat” and enter your prompt for translation like “Translate this content to Indonesian language:” then paste the copied content before you click “Send”. UPDF AI will immediately provide you with the translation for pasted content.
Q2. How to Translate PDF from English to Indonesian with Grammar?
If you want to translate PDF from English to Indonesian with Grammar, you can use UPDF. Copy contents then paste them in UPDF AI Chat Prompt by using prompts like “Translate to Indonesian:” and paste your content after it. UPDF AI will intelligently translate with correct grammar and editing it where necessary. Next you can copy it and use “Edit PDF” for further editing inside the PDF document.
Final Words
If you use Indonesian language and you have come across a PDF document with English language, then this guide would have been very helpful for you. With different methods and tools to translate PDF from English to Indonesia you can easily convert the documents to your language of choice. However, the best method that you can use is by using UPDF since it supports different ways for translation and even works on scanned documents or images. Download UPDF now and try its translating powers today.